|
|
|
|
|
|
|
WASHINGTON – En su mensaje semanal, el Presidente Barack Obama habló sobre las maneras en que la reforma de Wall Street mejorará comunidades comunes y corrientes en todo Estados Unidos. La medida de reforma ante el Congreso les otorgará poder y protegerá a las familias estadounidenses con las más estrictas medidas de protección al consumidor de la historia, creará condiciones equitativas para los bancos comunitarios a fin de asegurar que todos los prestamistas estén bajo estricta supervisión y les dará solidez a las pequeñas empresas al disminuir los riesgos excesivos en Wall Street, lo que ayudará a proteger el crédito para bien de nuestras pequeñas empresas. A medida que la economía se recupera a corto plazo, es necesario que construyamos nuevos cimientos para el crecimiento y la prosperidad a largo plazo. Este proyecto de ley ayuda a hacer precisamente eso.
Se puede encontrar el audio del discurso AQUÍ. Se puede ver el video por Internet en www.whitehouse.gov.
Declaraciones del Presidente Barack Obama
Sábado, 15 de mayo, 2010
Mensaje Semanal
Washington, DC
El jueves, fui a visitar a una pequeña empresa en Buffalo, Nueva York, una ciudad que se ha visto muy afectada en décadas recientes. Oí de la gente sobre las dificultades que pasa desde hace mucho tiempo. Y hablé con ellos sobre lo que mi gobierno está haciendo para ayudar a nuestras familias, nuestros pequeños empresarios y empresarias, y nuestra economía a recuperarse de esta recesión.
Impulsar la generación de empleo en el sector privado y promover un ambiente que fomente que las empresas vuelvan a contratar es de vital importancia, y continuaré trabajando arduamente para asegurar que así suceda. Pero mi responsabilidad como Presidente no es simplemente ayudar a que
...
|